logo3.jpg (2970 Byte)

HIRTH-ENGINES

logo3.jpg (2970 Byte)

Choose your language !

 Wählen Sie Ihre Sprache !



 English version

Deutsche Version

The new 3002 is the successor of the F30 E/K. In comparison with its predecessor there are lots of innovations and improvements.

Thereby is this a modern engine for Ultralight uses, unrivalled in view of performance weight, vibration, robustness, independence of position and less maintenance.

Optimized combustion chambers, an extremely solid crank shaft, lightened inertia weights and an easy starting operation also at lower temperatures belong to the improvements.

A long time reliable and optimized concept with a unique price-performance ratio in this classification.

A performance of 83 HP at 5700 rpm and a torque of 110 Nm at 5200 rpm ensure a balanced characteristic which is predestined for touring flights. Spontaneous response characteristic, strength from the bottom and a very well controllability are the special skills of the 3002. All that at a base weight of only 42 kg. Available is the 3002 with diaphragm carburettors or electronic injection system.

A service life of 1000 hours (at 75% power), Nikasil-coated Aluminium cylinders, a digital mapped ignition system and 3 years warranty for the crank shaft are convincing facts.

Der neue 3002 ist der Nachfolger des F30 E/K. Im Vergleich zu seinem Vorgänger wurden zahlreiche technische Neuerungen und Verbesserungen umgesetzt, die ihn zu einem modernen Motor für Ultraleichtanwendungen machen, konkurrenzlos in punkto Leistungsgewicht, Vibration, Robustheit, Lageunabhängigkeit und Wartungsarmut.

Zu den Verbesserungen gehören optimierte Brennräume, eine extrem stabile Kurbelwelle, erleichterte Schwungmassen und eine leichte Startbarkeit, auch bei tieferen Temperaturen.

Ein langjährig bewährtes und optimiertes Konzept zu einem einzigartigen Preis-Leistungsverhältnis in dieser Klasse.

Eine Leistung von echten 83 PS bei 5700 1/min und ein Drehmoment von 110 Nm bei 5200 1/min sorgen für ein ausgewogenes, tourenflugtaugliches Band, und das bei einem Basisgewicht von nur 42 kg. Spontanes Ansprechverhalten, viel Dampf aus dem Keller und eine gute Regelbarkeit sind die besonderen Stärken des 3002. Erhältlich ist der 3002 mit Membranvergasern oder elektronischer Einspritzanlage.

Eine Standzeit von 1000 Stunden (bei 75% Leistung), Nikasil-beschichtete Aluminiumzylinder, eine digitale Kennfeld-Zündanlage und 3 Jahre Garantie auf die Kurbelwelle sind Fakten, die überzeugen.

Our website for UAV - Engines: www.Hirth-UAVengines.com


 

Impressum/Anbieterkennzeichnung gemäß TDG